Termeni de utilizare

Termeni și condiții

Informațiile legale publicate pe acest site web identifică titularul, conform prevederilor art. 10 din Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (Legea spaniolă privind serviciile societății informaționale și comerțul electronic), și conțin informații despre politica de protecție a datelor cu caracter personal.

Produsele oferite pe acest site sunt destinate consumului, astfel încât contractul de vânzare-cumpărare se încheie în momentul în care clientul emite confirmarea expresă a comenzii sale. Din acest motiv, 461 DIDINSKY S.L recomandă citirea integrală a informațiilor legale și a acestor condiții generale înainte de acceptarea comenzii.

Prezentul contract se încheie în cadrul legal stabilit pentru comerțul electronic de Ley 34/2002 privind serviciile societății informaționale și comerțul electronic, având în vedere Ley 7/1996, din 15 ianuarie, privind organizarea comerțului cu amănuntul, Ley 7/1998, din 13 aprilie, privind condițiile generale de contractare, Real Decreto Legislativo 1/2007, din 16 noiembrie, prin care se aprobă textul consolidat al Legii generale pentru protecția consumatorilor și utilizatorilor, precum și Ley 3/2014, din 27 martie.

Condițiile de contractare sunt următoarele:

1.  Valabilitatea Condițiilor generale de contractare

Livrările, serviciile și ofertele Vânzătorului au loc exclusiv în temeiul acestor Condiții generale, inclusiv atunci când oferta nu este accesată din Germania. Vânzătorul nu acceptă în niciun caz condiții care nu sunt incluse în Condițiile generale sau care reprezintă o modificare a acestora. Condițiile generale ale Clientului care contravin Condițiilor generale stabilite de Vânzător vor fi luate drept bază a contractului numai dacă Vânzătorul își exprimă acordul cu privire la aceste condiții ale Clientului, verbal și în scris.

2.  Încheierea contractului

2.1 Toate ofertele de mărfuri prezentate de Vânzător pe internet, precum și datele referitoare la prețurile acestora, nu sunt obligatorii și nu implică niciun angajament. Toate prețurile afișate pe site includ taxele legale și alte costuri aplicabile, cum ar fi costurile de expediere.

2.2 Vânzătorul își rezervă dreptul de a efectua modificări de preț. Vânzătorul își rezervă dreptul cu privire la apariția unor erori de orice tip, greșeli de tipar, erori tehnice, legate de culoare, modificări de preț etc., în ciuda atenției deosebite acordate pentru evitarea acestora. Vânzătorul își rezervă dreptul de a refuza comenzile a căror primire a fost deja confirmată în conformitate cu prevederile punctului 2.4. Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru corectitudinea datelor furnizate de producător.

2.3 Prin plasarea comenzii unei mărfi, Consumatorul își exprimă voința fermă de a achiziționa marfa comandată.

2.4 Contractul devine oficial în momentul trimiterii confirmării că comanda a fost înregistrată.

2.5 Dacă, după oficializarea contractului și în ciuda faptului că contractul de reaprovizionare a fost încheiat din timp, furnizorii noștri nu dispun de mărfurile comandate într-un termen scurt, ne rezervăm dreptul de a ne retrage din contract. În acest caz, vă vom informa imediat și, dacă este cazul, vă vom rambursa suma achitată.

3. Drepturi de proprietate

3.1 Marfa rămâne proprietatea Vânzătorului până în momentul achitării integrale a sumei corespunzătoare. Nu sunt permise revânzarea, transferul de garanție, transformarea, închirierea, gajarea sau orice alt act de dispoziție ori modificare fără autorizarea expresă a Vânzătorului.

3.2 Vânzătorul își rezervă dreptul de a rezilia contractul și de a amâna livrarea mărfii dacă Clientul nu respectă contractul, în special în cazul în care Clientul întârzie cu plata sau nu își îndeplinește obligațiile stabilite la punctul 3.1.

4. Livrarea, expedierea și transferul riscului

4.1 În cazul în care marfa este disponibilă, Vânzătorul o va expedia cât mai repede posibil, adică într-un termen de 1 până la 14 zile lucrătoare. Dacă marfa nu se află în stoc, Vânzătorul o va expedia cât mai curând posibil, în funcție de disponibilitatea producătorului. Termenul de livrare este condiționat de disponibilitatea mărfii la Vânzător, care depinde, la rândul său, de livrarea corespunzătoare și la termen a mărfii de către producător. În cazuri speciale și izolate, termenul de livrare poate fi întârziat cu maximum 4 săptămâni.

4.2 Termenele de livrare obligatorii trebuie convenite în scris.

4.3 Dacă expedierea devine imposibilă din motive care nu țin de responsabilitatea Vânzătorului, contractul se consideră îndeplinit după ce Clientul este informat că marfa a fost pusă la dispoziția sa. Termenul de livrare poate fi întârziat în caz de forță majoră, probleme de transport sau de funcționare, greve, lipsă de materii prime sau situații similare. Dacă întârzierea depășește patru săptămâni de la data încheierii contractului, oricare dintre părți își rezervă dreptul de a rezilia contractul.

4.4 Dacă mărfurile comandate nu sunt disponibile, Vânzătorul își rezervă dreptul de a efectua livrări parțiale, suportând costurile aferente acestora, cu condiția ca Consumatorul să își exprime acordul în acest sens.

4.5 Costurile de expediere sunt cele menționate în factură, în funcție de transportator/curier. În cazul returnării mărfii (art. 44 din Ley de Ordenación del Comercio Minorista – Legea spaniolă privind organizarea comerțului cu amănuntul), costurile de expediere vor fi suportate de client, împreună cu costurile de gestionare.

4.6 Expedierile de mărfuri se efectuează zilnic, de luni până vineri, și întotdeauna după confirmarea adresei cu clientul. Transportul produselor va fi cel indicat în comandă și include livrarea la domiciliul clientului. În cazul unor deteriorări cauzate de transport, clientul trebuie să le menționeze pe avizul de livrare al transportatorului. Nu se vor accepta reclamații privind deteriorările cauzate de transport după 24 de ore de la primirea și livrarea mărfii. La livrarea mărfii, clientul va primi avizul de livrare corespunzător.

5. Garanție

5.1 Dacă livrarea nu este completă sau caracteristicile sale nu corespund celor garantate ori, în perioada de garanție, marfa prezintă defecte de fabricație sau deteriorări care nu implică o utilizare necorespunzătoare a produsului, Vânzătorul o va înlocui cu o altă pereche de ochelari identică sau cu caracteristici similare, în funcție de disponibilitate, cu un termen de 5 zile pentru returnarea acesteia. Vânzătorul poate refuza înlocuirea sau repararea în cazul în care aceasta presupune un cost disproporționat.

5.2 Perioada de garanție începe să curgă de la data livrării și are o valabilitate de 2 ani.

5.3 După ce Vânzătorul a primit marfa, acesta va rambursa Consumatorului prețul de achiziție conform celor convenite.

5.4 Orice reclamație trebuie formulată în scris (prin e-mail, fax sau scrisoare) și trebuie adresată Vânzătorului. Dacă este posibil, aceasta trebuie efectuată imediat după constatarea erorii.

5.5 Defectele vizibile ale mărfii trebuie comunicate Vânzătorului imediat după descoperirea lor, pentru a evita deteriorarea suplimentară a acesteia. Necomunicarea la timp a defectelor mărfii nu influențează întinderea obligației de garanție a Vânzătorului. Mărfurile defecte trebuie trimise Vânzătorului în starea în care se aflau în momentul constatării defectului, pentru ca Vânzătorul să le poată examina.

6. Limitarea răspunderii

Vânzătorul își declină orice răspundere care decurge din nerespectarea obligațiilor din culpă ușoară, cu condiția ca daunele să nu reprezinte un pericol fizic sau pentru sănătate și să nu intre sub incidența prevederilor Ley de Responsabilidad por Productos defectuosos (Legea spaniolă privind răspunderea pentru produsele defecte). De asemenea, este exclusă răspunderea pentru nerespectarea obligațiilor a căror îndeplinire este stabilită din momentul intrării în vigoare a contractului și pe care clientul are obligația să le îndeplinească. Aceeași condiție se aplică și în cazul nerespectării obligațiilor de către auxiliarii săi executivi.

7. Caracteristicile produselor, prețurile și limba

7.1 Caracteristicile produselor oferite pe acest site apar pe ecran alături de identificarea vizuală a acestora.

7.2 Se vor aplica prețurile în vigoare afișate pe site în momentul plasării comenzii. Prețul produselor este indicat sub fiecare dintre acestea. TVA-ul este inclus.

7.3 Limbile în care se poate plasa comanda:
Spaniolă, engleză, franceză, italiană

8 Pașii de urmat pentru plasarea comenzilor

8.1 Trebuie să selectați articolele care vă interesează, indicând numărul de unități și făcând „clic” pe butonul de adăugare în coș pentru a le adăuga în coșul de cumpărături. În orice moment puteți vizualiza conținutul coșului de cumpărături, unde veți putea vedea articolele selectate, prețul acestora, taxele și costurile de expediere. Din aceeași fereastră, înainte de trimiterea comenzii, puteți corecta, modifica sau anula produsele selectate.
Când ați terminat de ales produsele, apăsați opțiunea „Finalizare comandă”.
Dacă sunteți înregistrat ca utilizator, va trebui să introduceți datele de autentificare; în caz contrar, va trebui să furnizați adresa de e-mail și datele dumneavoastră personale.
După confirmarea datelor, trebuie să acceptați Informațiile legale și Condițiile generale de cumpărare.
Ca ultim pas, va trebui să alegeți metoda de plată și veți fi redirecționat către platforma de plată.
După finalizarea procesului, veți primi o confirmare a achiziției efectuate.

8.2 Urmărirea comenzii:
După plasare, comanda va fi arhivată astfel încât să poată fi accesată prin internet până la livrarea acesteia.

8.3 Confirmarea primirii comenzii
De fiecare dată când compania primește o comandă, se trimite un e-mail de confirmare a primirii în termen de 24 de ore de la primirea acesteia, cu excepția cazului în care comanda este primită în zile de sărbătoare legală sau la sfârșit de săptămână, situație în care confirmarea va fi trimisă în prima zi lucrătoare de după primire.

9. Plata

9.1 Vânzătorul își rezervă dreptul de a exclude anumite metode de plată în raport cu Consumatorul. Această condiție se aplică în special în cazul primelor comenzi sau al comenzilor în care nu este posibilă garantarea solvabilității Consumatorului, indiferent dacă sunt plasate din Germania sau din alte țări.

9.2 Vânzătorul are dreptul de a solicita consumatorului plățile neachitate.

9.3 Consumatorul, la rândul său, are dreptul la compensare numai dacă Vânzătorul recunoaște în scris că cererea reconvențională este incontestabilă sau valabilă din punct de vedere juridic. Consumatorul își poate exercita dreptul de retenție numai în măsura în care drepturile decurg din contractul în sine.

9.4 Ținând seama de limitările stabilite la punctul 7.1, Consumatorul are dreptul de a alege între următoarele metode de plată:

Plata cu card de credit sau de debit. Visa, Visa Debit, Visa Electron, MasterCard. Clientul poate alege plata cu card de credit sau de debit, astfel încât operațiunea va fi confirmată în momentul plasării comenzii.

  1. Clientul poate plăti prin intermediul platformei PayPal, autentificându-se cu contul său PayPal.

9.5 Dacă Consumatorul întârzie cu plata, la prețul de achiziție se adaugă o dobândă suplimentară de 5% peste rata dobânzii în vigoare. Vânzătorul își rezervă dreptul de a solicita și de a aplica daune-interese pentru întârziere.

10. Dreptul de retragere privind produsele (returnare)

În conformitate cu prevederile art. 71 din Real Decreto Legislativo 1/2007 (Legea generală spaniolă privind protecția consumatorilor și utilizatorilor), cumpărătorul poate returna produsele în termen de paisprezece zile calendaristice de la primirea mărfii, în aceleași condiții în care i-a fost livrată.

Consumatorul trebuie să ne informeze cu privire la neconformitatea produsului în termen de 30 de zile de la primire, prin intermediul următoarei adrese de e-mail, customer@didinsky.com indicând că dorește să returneze sau să schimbe produsul. Astfel, vom organiza returnarea (și expedierea) în cel mai potrivit mod. Cu excepția cazului în care produsul este defect, consumatorul va suporta eventualele costuri suplimentare generate de returnare.

Dacă comanda ajunge cu orice anomalie, aceasta trebuie comunicată imediat după primire. Contactați serviciul nostru de asistență pentru clienți prin e-mail la customer@didinsky.com  și vă vom indica pașii de urmat pentru înlocuirea produsului.

Pentru returnarea corectă a produselor, este necesar să respectați următoarele reguli:

•Produsele trebuie returnate în ambalajul original și cu etichetele originale. Obiectele fragile trebuie returnate protejate cu folie cu bule; în caz contrar, nu se va proceda la schimb și/sau returnare.

•Produsele nu trebuie să fi fost folosite.

•Produsele trebuie să fie însoțite de avizul de livrare, cu motivul returnării notat de mână, pentru o gestionare corectă și rapidă a returului.

La sosirea în depozitul nostru, se va evalua starea produselor. Dacă acestea nu respectă regulile stabilite pentru returnări și starea lor nu este corespunzătoare, ne rezervăm dreptul de a rambursa o sumă mai mică pentru produsul sau produsele deteriorate.

La finalizarea verificării produselor, se va proceda la schimb sau la rambursarea sumei prin același canal prin care s-a efectuat plata. Dacă se procedează la schimbul unui produs defect, acesta poate fi înlocuit cu același model (dacă stocul nu s-a epuizat) sau cu un alt produs de valoare egală sau mai mare (plătind doar diferența). Vă vom contacta pentru a efectua înlocuirea produselor afectate.

Nu se vor accepta revocări de comenzi și nici returnări de mărfuri în afara termenelor indicate.

11. Protecția datelor și politica de confidențialitate

În conformitate cu Ley Orgánica 15/1999, din 13 decembrie, privind protecția datelor cu caracter personal, și cu normele sale de aplicare, vă informăm că datele cu caracter personal furnizate de dumneavoastră vor fi incluse într-un fișier automatizat al cărui operator și titular este 461 DIDINSKY S.L, în scopul de a vă furniza informațiile solicitate despre produsele noastre.

Prin completarea formularelor de pe site, prin trimiterea de e-mailuri sau prin orice alt tip de solicitare de informații adresată către 461 DIDINSKY S.L, persoana vizată își dă consimțământul expres pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal și pentru primirea de comunicări comerciale privind produsele 461 DIDINSKY S.L.

În niciun caz 461 DIDINSKY S.L nu va utiliza datele cu caracter personal ale persoanelor vizate în alte scopuri decât cele menționate anterior și se angajează să păstreze secretul profesional cuvenit și să stabilească măsurile tehnice și organizatorice necesare pentru protejarea informațiilor, în conformitate cu cerințele stabilite de RD 1720/2007, de aplicare a LOPD.

Vă puteți exercita drepturile de acces, rectificare, anulare și opoziție în orice moment, printr-o cerere scrisă, însoțită de o copie a unui document oficial de identitate, adresată către 461 DIDINSKY S.L, C/Sant Llorenç, 41 –  08980 – SANT FELIU DE LLOBREGAT – BARCELONA.

De asemenea, vă puteți opune primirii comunicărilor noastre comerciale (art. 21.2 din LSSI) prin intermediul următoarei adrese de e-mail: info@didinsky.com

Politica de protecție a minorilor

Persoana care furnizează datele prin intermediul formularelor de pe acest site și acceptă prelucrarea acestora declară formal că are vârsta de peste 14 ani.
Accesul și utilizarea portalului sunt interzise minorilor sub 14 ani.
461 DIDINSKY S.L reamintește persoanelor majore care au în grijă minori că vor fi exclusiv responsabile dacă un minor își introduce datele pentru a comanda un produs.
De asemenea, le informăm că există programe informatice pentru limitarea navigării prin filtrarea sau blocarea anumitor conținuturi.

11. Întrebări sau reclamații

Utilizatorul își poate adresa întrebările, reclamațiile sau solicitările privind urmărirea comenzii către:
Companie: 461 DIDINSKY S.L
Adresă: C/ Sant Llorenç, 41 – 08980 – SANT FELIU DE LLOBREGAT (BARCELONA)
Telefon: 699 171 133

E-mail: info@didinsky.com